<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>

<rdf:RDF
 xmlns="http://purl.org/rss/1.0/"
 xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
 xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
 xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
 xml:lang="ja"
>

<channel rdf:about="https://www.yatsushiro-lib.jp/goroto/feed/rss10/">
<title>ごろっと としょかん</title>
<link>https://www.yatsushiro-lib.jp/goroto/</link>
<description>ごろっと としょかん</description>
<dc:language>ja</dc:language>
<dc:date>2026-04-08T04:34:24+09:00</dc:date>
<items>
<rdf:Seq>
<rdf:li rdf:resource="https://www.yatsushiro-lib.jp/goroto/2020/3090/" />
<rdf:li rdf:resource="https://www.yatsushiro-lib.jp/goroto/2020/3089/" />
<rdf:li rdf:resource="https://www.yatsushiro-lib.jp/goroto/2020/3083/" />
<rdf:li rdf:resource="https://www.yatsushiro-lib.jp/goroto/2020/3082/" />
</rdf:Seq>
</items>
</channel>

<item rdf:about="https://www.yatsushiro-lib.jp/goroto/2020/3090/">
<title>『給食番長』八代弁ver.</title>
<link>https://www.yatsushiro-lib.jp/goroto/2020/3090/</link>
<description>熊本発！『給食番長』の八代弁バージョン！
2007年出版の大人気絵本シリーズの第1作
『給食番長』よしながこうたく／作（好学社） 
いろんな地方の方言でも翻訳されていますが、 八代市立図書館スタッフ一同で翻訳、読み聞かせに挑戦しました。 
あの、『給食番長』が八代弁で楽しめるごたるよ！ みんなも一緒によんでみなっせ～
◎www.youtube.com/watch
◎シナリオ（八代弁版）
よしながこうたく公式サイト　&#8658;　edomacho.com/koutaku/ehon-hougen/

※この動画は作者及び好学社の許可を得て作成、公開しています。 無断転載・使用等はご遠慮ください。


</description>
<dc:creator></dc:creator>
<dc:subject></dc:subject>
<dc:date>2020-04-29T09:30:00+09:00</dc:date>
<content:encoded><![CDATA[
<p><span style="color: rgba(0, 0, 0, 0.87); font-family: Roboto, Noto, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;">熊本発！『給食番長』の八代弁バージョン！</span></p>
<p><span style="color: rgba(0, 0, 0, 0.87); font-family: Roboto, Noto, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;">2007年出版の大人気絵本シリーズの第1作</span></p>
<p><span style="color: rgba(0, 0, 0, 0.87); font-family: Roboto, Noto, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;">『給食番長』よしながこうたく／作（好学社） </span></p>
<p><span style="color: rgba(0, 0, 0, 0.87); font-family: Roboto, Noto, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;">いろんな地方の方言でも翻訳されていますが、 八代市立図書館スタッフ一同で翻訳、読み聞かせに挑戦しました。 </span></p>
<p><span style="color: rgba(0, 0, 0, 0.87); font-family: Roboto, Noto, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;">あの、『給食番長』が八代弁で楽しめるごたるよ！ みんなも一緒によんでみなっせ～</span></p>
<p><span style="color: rgba(0, 0, 0, 0.87); font-family: Roboto, Noto, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;">◎<a href="https://www.youtube.com/watch?v=ZyNcIpcSRNs">www.youtube.com/watch</a></span></p>
<p><span style="color: rgba(0, 0, 0, 0.87); font-family: Roboto, Noto, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;">◎<a href="/files/kyuusyoku/kyuusyoku.pdf">シナリオ</a>（八代弁版）</span></p>
<p>よしながこうたく公式サイト　&#8658;　<a href="https://edomacho.com/koutaku/ehon-hougen/">edomacho.com/koutaku/ehon-hougen/</a></p>
<hr />
<p><span style="color: rgba(0, 0, 0, 0.87); font-family: Roboto, Noto, sans-serif; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;">※この動画は作者及び好学社の許可を得て作成、公開しています。 無断転載・使用等はご遠慮ください。</span></p>
<div id="cms-editor-minieditor-sin160351411222749400" class="cms-content-parts-sin160351411222758800">
<p></p>
</div>
]]></content:encoded>
</item>

<item rdf:about="https://www.yatsushiro-lib.jp/goroto/2020/3089/">
<title>♪「おいらほねほねマン」のうた</title>
<link>https://www.yatsushiro-lib.jp/goroto/2020/3089/</link>
<description>
「おいらほねほねマン」のうたを村井智子先生に編集・演奏していただきました。
みんなで一緒に歌ってみてね！
作詞・作曲／こいでやすこ　編曲／むらいともこ
♪聴く
♪楽譜

</description>
<dc:creator></dc:creator>
<dc:subject></dc:subject>
<dc:date>2020-04-23T09:30:00+09:00</dc:date>
<content:encoded><![CDATA[
<div id="cms-editor-minieditor-sin160351191623911900" class="cms-content-parts-sin160351191623920700">
<p>「おいらほねほねマン」のうたを村井智子先生に編集・演奏していただきました。</p>
<p>みんなで一緒に歌ってみてね！</p>
<p>作詞・作曲／こいでやすこ　編曲／むらいともこ</p>
<p>♪<a href="/files/song/honehoneman01.MP3">聴く</a></p>
<p>♪<a href="/files/song/honehoneman.pdf">楽譜</a></p>
</div>
<p></p>
]]></content:encoded>
</item>

<item rdf:about="https://www.yatsushiro-lib.jp/goroto/2020/3083/">
<title>♪「としょかんのうた×やつしろ」うたそら.ver</title>
<link>https://www.yatsushiro-lib.jp/goroto/2020/3083/</link>
<description>
「としょかんのうた&#215;やつしろ」を八代市の合唱グループ&#8220;うたそら合唱団&#8221;のみなさんが歌ってくださいました！
素敵なハーモニーをお楽しみください！

◎「としょかんのうた&#215;やつしろ」（うたそら.ver）
♪音声のみ



◎「としょかんのうた&#215;やつしろ」（うたそら.ver フル）
♪音声のみ
♪動画
♪楽譜（歌詞付き）

&#8220;うたそら合唱団&#8221;は11名が村井智子先生のご指導のもと月3回、青春真っ只中の気持ちで楽しく歌っています。
歌っているときは歌詞の世界にはいり込んでとても豊かな時を過ごしています。



うたそら合唱団のみなさん





</description>
<dc:creator></dc:creator>
<dc:subject></dc:subject>
<dc:date>2020-04-03T09:30:00+09:00</dc:date>
<content:encoded><![CDATA[
<div id="cms-editor-minieditor-sin160025371287251500" class="cms-content-parts-sin160025371287258800">
<p>「としょかんのうた&#215;やつしろ」を八代市の合唱グループ&#8220;うたそら合唱団&#8221;のみなさんが歌ってくださいました！</p>
<p>素敵なハーモニーをお楽しみください！</p>
<hr />
<p>◎「としょかんのうた&#215;やつしろ」（うたそら.ver）</p>
<p>♪<a href="http://www.yatsushiro-lib.jp/files/song/utasora1.mp3">音声のみ</a></p>
<hr />
<p></p>
<p></p>
<p>◎「としょかんのうた&#215;やつしろ」（うたそら.ver フル）</p>
<p>♪<a href="https://www.yatsushiro-lib.jp/files/song/utasora2.mp3">音声のみ</a></p>
<p>♪<a href="https://www.yatsushiro-lib.jp/files/song/VID_20200401_191700.3gp">動画</a></p>
<p>♪<a href="https://www.yatsushiro-lib.jp/files/song/gakufu.pdf">楽譜（歌詞付き）</a></p>
<hr />
<p>&#8220;うたそら合唱団&#8221;は11名が村井智子先生のご指導のもと月3回、青春真っ只中の気持ちで楽しく歌っています。</p>
<p>歌っているときは歌詞の世界にはいり込んでとても豊かな時を過ごしています。</p>
<p></p>
<p></p>
<p><img src="https://yatsushiro-lib.jp/images/yatsushirohonkan/utasora.JPG" width="600" height="428" alt="" /></p>
<p>うたそら合唱団のみなさん</p>
<hr />
<p></p>
<div></div>
<p></p>
</div>
<p></p>
]]></content:encoded>
</item>

<item rdf:about="https://www.yatsushiro-lib.jp/goroto/2020/3082/">
<title>♪「としょかんのうた×やつしろ」</title>
<link>https://www.yatsushiro-lib.jp/goroto/2020/3082/</link>
<description>
「としょかんのうた&#215;やつしろ」に村井先生の編曲・演奏がついてバージョンアップ！
図書館の利用案内が歌詞に！？　みんなで歌って、おぼえてね♪
　作詞・作曲／こいでやすこ
　編曲・演奏・歌／むらいともこ
♪歌詞付き

</description>
<dc:creator></dc:creator>
<dc:subject></dc:subject>
<dc:date>2020-03-18T09:30:00+09:00</dc:date>
<content:encoded><![CDATA[
<div id="cms-editor-minieditor-sin160025320399683200" class="cms-content-parts-sin160025320399690500">
<p>「としょかんのうた&#215;やつしろ」に村井先生の編曲・演奏がついてバージョンアップ！</p>
<p>図書館の利用案内が歌詞に！？　みんなで歌って、おぼえてね♪</p>
<p>　作詞・作曲／こいでやすこ</p>
<p>　編曲・演奏・歌／むらいともこ</p>
<p>♪<a href="https://www.yatsushiro-lib.jp/files/song/song.mp4">歌詞付き</a></p>
<p></p>
</div>
]]></content:encoded>
</item>

</rdf:RDF>
